Mark Herman

1 - 19 of 19
View: Grid | List Number of Results: Sort by:
Page 1 of 1

Medecin Malgre Lui (The Doctor In Spite Of Himself) : A Comic Operetta In Three Acts.

Publisher: Herman & Apter
ISBN13: 9781931399074

This rare opera by Gounod was composed to a libretto by Paul Jules Barbier and Michel Carre, based on Moliere's play. Includes an English singing translation of the text by Mark Herman and Ronnie Apter, as well as the original French text. Introduction and glossary.

$75.00
ADD

Der Freischütz / translated Into English by Mark Herman and Ronnie Apter.

Publisher: Herman & Apter
ISBN13: 9781931399029

Herman and Apter prepared their translation for a 1986 production of the Bronx Opera Company. The original German libretto by Johann Friedrich Kind is also provided. With program and translator's notes. Also included is the story by Johann August Apel upon which the opera was based.

$75.00
ADD

Ernani : Critical Edition by Claudio Gallico / English Transl. by M. Herman & R. Apter [I/E].

Publisher: Ricordi
Series: Verdi, Giuseppe - The Piano-Vocal Scores
ISBN13: 9788875920197

Composed in 1844. Libretto by Francesco Maria Piave, based on Hernani by Victor Hugo. English translation by Mark Herman & Ronnie Apter.

$63.95
ADD

Abu Hassan : Comic Operetta In One Act.

Publisher: Herman & Apter
ISBN13: 9781931399036

Weber composed this operetta on a libretto by Franz Carl Hiemer. The English adaptation by Mark Herman and Ronnie Apter was commissioned by the Bronx Opera Company in 1980. This is the only German-English edition currently available. With an introduction.

$40.00
ADD

Il Trovatore : Opera In Four Acts / Vocal Score Based On The Critical Edition by David Lawton [I/E].

Publisher: Ricordi
Series: Verdi, Giuseppe - The Piano-Vocal Scores
ISBN13: 9788875920180

This edition includes a preface, introduction and critical commentary. English translation by Mark Herman & Ronnie Apter. Also with instrumentation list, cast of characters, index of numbers and source listing.

$56.95
ADD

Maria Stuarda.

Publisher: Ricordi
Series: Donizetti, Gaetano - Critical Ed. Of The Operas
ISBN13: 9788875926656

Libretto by Giuseppe Bardari. Piano-vocal score based on the critical edition by Giuseppe Bardari. Including the complete original Italian text and a new performable English translation by Mark Herman and Ronnie Apter.

$39.95
ADD

Six Choral Songs For Treble Voices, Op. 15.

Publisher: Musica Russica

These pieces for SA voices and piano were composed in 1895 for the Maryinsky Girls' School. This edition includes singing texts in Russian, and transliteration, as well as singing English translations by Mark Herman and Ronnie Apter. With brief notes.

$14.95
ADD

Giorno Di Regno (A Day In The Reign).

Publisher: Herman & Apter
ISBN13: 9781931399005

This edition, by Mark Herman and Ronnie Apter, is the only Italian-English vocal score currently in print of this opera. The edition also includes the original Italian libretto by Felice Romani. This 2001 version is newly reset in type. With notes on the music and the edition.

$80.00
ADD

Symphony No. 9 In D Minor, Op. 125 (Chorale) : 4th Movement (Finale).

Publisher: Herman & Apter
ISBN13: 9781931399043

This piano-vocal score of the final movement of the 9th symphony features a new English singing translation of the text by Mark Herman and Ronnie Apter. The text is given in the original German as well. With a note on the translators.

$10.00
ADD

Sorcerer's Daughter (la Figlia Del Mago) / A Comic Opera In Two Acts by Marco Ravasini.

Publisher: Ricordi

Italian and English text; English version by Mark Herman and Ronnie Apter. Vocal score by Enrico Maria Ferrando. Premiered in July 1981 at the Teatro Poliziano in Montepulciano. With introduction, key to pronunciation, synopsis of the story. List of characters. This is the 1991 revision of the work.

$29.95
ADD

Luisa Miller : Melodramma Tragico In Tre Atti [I/E].

Publisher: Ricordi
Series: Verdi, Giuseppe - The Piano-Vocal Scores
ISBN13: 9788875926977

Vocal score based on the critical edition of the full score by Jeffrey Kallberg. This edition includes the original libretto by Salvadore Cammarano, as well as English text underlays by Mark Herman and Ronnie Apter. With an introduction and critical notes in Italian and English.

$55.00
ADD

L' Occasione Fa Il Ladro / Edited By Giovanni Carli Ballola, Patricia Brauner And Philip Gossett.

Publisher: Ricordi
Series: Rossini, Gioachino - Edizione Critica Delle Opere
ISBN13: 9788875927813

Rossini composed this opera on a libretto by Luigi Prividali. This vocal score includes the text in Italian and in singing translation by Mark Herman and Ronnie Apter. Based on the critical edition of the orchestral score published by Fondazione Rossini. Preface, source notes, critical notes.

$37.95 $24.70
ADD

Windward. [CD]

Publisher: Centaur

The Duo del Sol (Karen Dannessa, clarinet; Henry Grabb, English horn) performs music by David Loeb, Matthrew Herman, Jason Haney, Alejandro Arguello, Joseph Gregorio, and Mark Rimple.

$16.98
ADD

The American Boy : For Cornet (Or Trumpet) and Piano / Collated by Frank Simon.

Publisher: Southern Music Co.

Edited by R. Mark Rogers. With program notes by Scott R. Toth. The music quotes songs from the Civil War. Also available in an edition for trombone or euphonium.

$10.00
ADD

American Boy : For Trombone Or Euphonium and Piano / Collated by Frank Simon.

Publisher: Southern Music Co.

Edited by R. Mark Rogers. With program notes by Scott R. Toth. The music quotes songs from the Civil War. Also available in an edition for cornet or trumpet.

$10.00
ADD

Translating For Singing : The Theory, Art and Craft of Translating Lyrics.

Publisher: Bloomsbury Publications
ISBN13: 9781472571885

Two top musical text translators discuss practical techniques for creating translations meant to be sung with pre-existing music. Topics include rhythm, syllable count, vocal burden, rhyme, repetition, and sound. With a foreword, bibliography, and index. Music examples.

$29.95
ADD

Translating For Singing : The Theory, Art and Craft of Translating Lyrics.

Publisher: Bloomsbury Publications
ISBN13: 9781472571892

Two top musical text translators discuss practical techniques for creating translations meant to be sung with pre-existing music. Topics include rhythm, syllable count, vocal burden, rhyme, repetition, and sound. With a foreword, bibliography, and index. Music examples.

$114.00
ADD

La Cage Aux Folles [New Original Cast Recording].

Publisher: P. S. Classics
Series: Tony Award
, 2010, Revival

…Hensley, David Nathan Perlow, Don Downs, Douglas Hodge, Elena Shaddow, Fred Applegate, Heather Lindell, Keith O'Quinn, Kelsey Grammer, Logan Keslar, Mark Schmied, Nicholas Cunningham, Nick Adams, Robin De Jesús, Roger Rosenberg, Sean McDaniel, Sean Patrick Doyle, Steve Kenyon, Terry Lavell, Todd…

$18.98
ADD

A Civil War Song Cycle : For Soprano and Piano (1987).

Publisher: E. B. Marks Comp.

Contents: 1. The Portent (poem by Herman Melville) -- 2. The March into Virginia (Melville) -- 3. The Housetop (Melville) -- 4. Vigil Strange I Kept on the Field One Night (Walt Whitman) -- 5. By the Bivouac's Fitful Flame (Whitman) -- 6. Beat! Beat! Drums! (Whitman) -- 7. Shiloh (Melville). With…

$31.95
ADD
Page 1 of 1
Loading...